Hai biên tập viên Đức Quý và Thùy Văn trao đổi cùngKenjah David – Đại sứ âm nhạc Pháp tại Việt Nam. Ảnh: Khiêm Huân

Mặc dù chương trình hướng tới đối tượng thính giả là công chúng Pháp và người Việt nói tiếng Pháp ở khắp nơi trên thế giới, nhưng những giai điệu Pháp sôi nổi cùng với lối dẫn duyên dáng, tự nhiên và tươi vui của hai biên tập viên Đức Quý và Thùy Văn đã dẫn dắt người nghe, kể cả những thính giả “thuần Việt” qua nhiều cung bậc cảm xúc khi sôi động, lúc trong trẻo, thư thái.

Biên tập viên Thùy Văn chia sẻ:“Mình đã xem các đoàn thi và cảm thấy rất áp lực vì các đoàn làm các chương trình hay và vô cùng ý nghĩa. Trong khi đó, chương trình của bọn mình là một chương trình mang tính giải trí nhẹ nhàng, để giới thiệu âm nhạc Pháp vào giai đoạn đỉnh cao nhất. Tuy nhiên, đến giờ phút này mình cảm thấy rất vui vì đã hoàn thành phần thi, không gặp sự cố gì và mình nghĩ rằng với một phát thanh viên thì đó là điều hạnh phúc nhất”.

Nghệ sĩ Kenjah David biểu diễn trong chương trình. Ảnh: Khiêm Huân

Giọng ca kiêm guitarist tài năng Kenjah David là một nghệ sĩ đến từ nước Pháp. Với niềm đam mê ca hát và chơi guitar, anh đã đi lưu trú và biểu diễn tại nhiều nước trên thế giới và hiện tại là Việt Nam.

Đến với chương trình, nghệ sĩ Kenjah David đã gửi gắm tới người nghe nhiều giai điệu Pháp lãng mạn, chia sẻ với thính giả về con đường âm nhạccũng như vai trò “Đại sứ âm nhạc Pháp tại Việt Nam” của anh, những kỷ niệm khi hợp tác với các nghệ sĩ Việt khi tham gia các dự án âm nhạc tại Việt Nam.

Điều anh mong muốn khi sống tại Việt Nam là sử dụng âm nhạc để chuyển tải, chia sẻ giao lưu ngôn ngữ giữa hai nước. Anh dự kiến sẽ chuyển soạn các tác phẩm của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn sang tiếng Pháp để hát và cũng mong sẽ có dự án về các ca khúc Pháp được hát bằng tiếng Việt.

Đội thiBan Đối ngoại - VOV5. Ảnh: Khiêm Huân

Biên tập viên Thùy Văn cho biết thêm, năm nay là năm đầu tiên VOV5 thi cả hình thức livestreams nên độivô cùng lo lắng về vấn đề kỹ thuật và vấn đề bản quyền, tuy nhiên một người bạn đã tới và hỗ trợ về kỹ thuật cho nhóm. Ekip tiếng Pháp của Ban đối ngoại Đài Tiếng nói Việt Nam phải mất 1 tháng để chuẩn bị cho nội dung, cắt rồi bỏ, bỏrồi thêm… mới thống nhất được kịch bản có tính giải trí nhẹ nhàng đúng thời lượng và đáp ứng được tiêu chí đối ngoại của kênh.

Theo nhà báo Thanh Phương – Trưởng phòng Tiếng Pháp,Ban Đối ngoại, Đài Tiếng nói Việt Nam, chương trình tiếng Pháp của VOV5 từng dự thi thị Liên hoan phát thanh năm 2014.

“Sau 8 năm dự thi trở lại, mình cảm thấy hồi hộp bởi có quá nhiều đổi mới. Trước đây thi chưa có livestreams, chưa có tương tác với thính giả trên mạng nhưng hiện nay, chương trình được phát sóng đa nền tảng – nên đây là một thách thức lớn. Hơn nữa, điều kiện kỹ thuật tại Liên hoan cũng khác so với khi chúng tôi làm ở phòng thu. Chúng tôi khá lo vì điều kiện kỹ thuật chưa quen nhưng rất may là chúng tôi đã hoàn thành nội dung thi một cách suôn sẻ”- chị Thanh Phương cho biết thêm.