Điều gì đã thôi thúc một người phụ nữ đã ngoài 60 tuổi tìm về Việt Nam để học tiếng Việt, có phải như một sự khám phá mới? Câu trả lời với chúng tôi, vào cuộc gặp gỡ sau lần đó, bà Jacqueline Castaing giải thích: “Nhân loại tự làm giàu bản thân mình chính là bởi vì có những sự khác biệt. Nếu mình mất liên hệ với người mẹ thì coi như cũng làm nghèo bản thân mình đi.”