Theo cáo trạng, ngày 18/7/2022, Trần Duy Điệp thuê các đối tượng gồm: L.Q.H. (sinh năm 1975, trú tại Hương Sơn, Bình Xuyên, Vĩnh Phúc), T.X.Q. (sinh năm 2000, trú tại Nà Chì, Xín Mần, Hà Giang), N.V.T. (sinh năm 1991, trú tại Chiêm Hóa, Tuyên Quang) và N.V.Q. (sinh năm 1995, trú tại Bảo Toàn, huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng) sử dụng máy xúc khai thác vàng trái phép tại thửa đất số 41, tờ bản đồ 02 (gần bờ sông Năng do cộng đồng dân cư xóm Cáng Lò, xã Phan Thanh, huyện Nguyên Bình, Cao Bằng quản lý). Khi các đối tượng đang tiến hành đào múc đất đá thì bị lực lượng chức năng phát hiện, ngăn chặn. Khối lượng đất đá các đối tượng đã đào múc khoảng là 300m3.

Hành vi của Trần Duy Điệp đã vi phạm quy định về nghiên cứu, thăm dò, khai thác tài nguyên (theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 227 của Bộ luật Hình sự năm 2015). Tại phiên toà, bị cáo Điệp đã thừa nhận toàn bộ hành vi của mình.

Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo Trần Duy Điệp 11 tháng tù giam. Các đối tượng được Điệp thuê không biết việc khai thác có giấy phép hay không và cũng chưa có tiền án, tiền sự nên Cơ quan điều tra có văn bản đề nghị Cơ quan có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính theo quy định./.