Báo Romania đăng bài bằng tiếng Việt về dịch Covid-19

Cập nhật: 20/03/2020

VOV.VN - Tờ Libertatea của Romania ngày 20/3 đã đăng một bài viết bằng Tiếng Việt để cập nhật tình hình dịch Covid-19 cho lao động Việt Nam tại nước này.

Trước tình hình dịch Covid-19 diễn biến phức tạp tại Romania và các nước châu Âu, tính đến sáng 20/3, Romania xác nhận có 17 ca nhiễm Covid-19 mới nâng tổng số ca bị nhiễm lên 277.

bao romania dang bai bang tieng viet ve dich covid-19 hinh 1
Báo Libertatea đăng tải thông tin bằng tiếng việt cho người lao động VN tại Romania.

Romania là quốc gia cũng có nhiều lao động Việt Nam đang làm việc và phần lớn trong số đó không biết ngôn ngữ nước sở tại, tờ báo Libertatea của Romania đã đăng một bài viết trong đó có cả Tiếng Việt để cập nhật tình hình dịch bệnh và cung cấp thông tin cần biết cho người lao động Việt Nam tại quốc gia Trung Âu này.

Với tiêu đề “Làm sao để người lao động Việt Nam tự bảo vệ bản thân khỏi dịch Covid-19”, bài báo đề cập tới tình hình dịch bệnh tại Romania tới thời điểm hiện tại, các phương pháp phòng tránh và tự bảo vệ cho bản thân cũng như các biện pháp của chính phủ Romania trong thời điểm ban bố tình trạng khẩn cấp.

Bài viết cũng ghi chi tiết các hướng dẫn cho bà con người Việt về phương pháp rửa tay bằng xà phòng diệt khuẩn hoặc sử dụng các dung dịch rửa tay chứa 70% cồn.

Trong bài viết cũng đề cập đến việc các cơ quan chức năng khuyến khích việc sử dụng khẩu trang y tế hoặc khẩu trang bằng vải tiệt trùng có thể tái sử dụng nhiều lần để tránh lây nhiễm; đồng thời khuyến cáo người dân nên hạn chế đi lại, giữ khoảng cách tối thiểu 1m và tránh tiếp xúc với người khác.

Bài báo cũng khuyên người lao động cần giữ bình tĩnh vì các nhu yếu phẩm vẫn được cung cấp đầy đủ kể cả khi ban bố tình trạng khẩn cấp trong vòng 30 ngày. Đối với người nhiễm bệnh sẽ được điều trị miễn phí dù có hay không có bảo hiểm y tế.

Việc đăng tải thông tin cần thiết này cho người Việt ở Romania thể hiện sự quan tâm của truyền thông nước sở tại tới bà con đang sinh sống và làm việc tại đây, qua đó khẳng định sự ghi nhân của quốc gia này với sự có mặt của cộng đồng người Việt tại Romania.

Hiện nay, phần lớn các lao động người Việt Nam tại Romania dù gặp phải những rào cản ngôn ngữ nhưng họ luôn được cập nhật thông tin về tình hình dịch Covid-19 ở quốc gia Trung Âu này qua Đại sứ quán và hội người Việt Nam tại Romania./.

Từ khóa: virus corona, dịch viêm phổi cấp, vũ hán, dịch corona, viêm phổi cấp

Thể loại: Thế giới

Tác giả:

Nguồn tin: VOVVN

Bình luận






Đăng nhập trước khi gửi bình luận Đăng nhập