cổng thông tin điện tử ĐÀI TIẾNG NÓI VIỆT NAM
Đánh thức tình yêu tiếng Việt cho trẻ em ở nước ngoài
Cập nhật: 2 giờ trước
Người dùng iPhone được khuyến cáo cập nhật ngay lên iOS 18.6
Điều gì khiến ông Putin ngồi vào bàn đàm phán với ông Zelensky dù từng phản đối?
VOV.VN - Việt Nam đã đạt được những thành tựu vô cùng lớn sau 80 năm đất nước giành được độc lập. Những thành tựu này đạt được là nhờ sự đóng góp và đoàn kết của toàn dân, toàn quân, trong đó có cả một phần đóng góp của bà con người Việt ở nước ngoài.
Australia là một quốc gia có đông đảo cộng đồng người Việt sinh sống với khoảng 350 nghìn người và 37.000 sinh viên Việt Nam. Việc cộng đồng ngày càng được mở rộng không chỉ cho thấy sự phát triển của người Việt tại Australia mà còn làm nhu cầu học tiếng Việt của các em nhỏ ở đây gia tăng và đây chính là cơ hội quý giá để tiếng Việt được phát triển rộng rãi hơn tại Australia.
Australia là một quốc gia đa văn hóa nên chính phủ nước này cũng tạo điều kiện để phát triển nhiều loại ngôn ngữ. Bên cạnh đó, chính phủ Việt Nam cũng có nhiều hoạt động để khuyến khích việc học tiếng Việt cho các em nhỏ ở nước ngoài như có ngày Tôn vinh tiếng Việt, tổ chức các cuộc hội thảo, tập huấn việc dạy tiếng Việt cho trẻ em ở nước ngoài và sự kết nối giữa Australia và Việt Nam ngày càng chặt chẽ hơn đang làm cho ngày càng nhiều gia đình muốn con em mình giữ được tiếng Việt để kết nối với quê hương.
Cô Hoàng Thị Thu Thủy, đồng sáng lập trường Yêu Tiếng Việt tại Australia rất vui và tự hào khi thấy rằng tình yêu tiếng Việt đang ngày càng lan tỏa rộng hơn trong cộng đồng: “Vị thế của Việt Nam đang ngày càng lên trên trường quốc tế, chúng ta phải khẳng định điều đó, tự hào vì điều đó. Cũng chính là từ điều đó mà tiếng Việt ngày càng được quan tâm hơn và trẻ em người Việt trên thế giới quan tâm đến việc học tiếng Việt hơn, các gia đình quan tâm hơn, đó là điều mà chúng ta có thể nhìn thấy rõ trong những năm gần đây. Lượng người Việt hiện nay sinh sống ở nước ngoài khá là lớn, hơn 6 triệu người Việt…để cho thấy là cộng đồng của chúng ta lớn như thế nào. Và khi cộng đồng ngày càng lớn mạnh thì ngôn ngữ cũng ngày càng mạnh hơn, có vị thế mạnh hơn nên các gia đình ý thức được việc giữ gìn tiếng Việt cho con em quan trọng như thế nào”.
Việc ngày càng nhiều các gia đình người Việt ở nước ngoài cho con em học tiếng Việt đang làm cho phong trào học tiếng Việt sôi động hơn, qua đó, nỗ lực gìn giữ tiếng mẹ đẻ ở nước ngoài cũng trở nên thuận lợi hơn.
Trường Yêu Tiếng Việt được thành lập từ năm 2016 do tiến sỹ Nguyễn Thế Dương và vợ là thạc sỹ Hoàng Thị Thu Thủy sáng lập tại thành phố Brisbane, Australia. Sau 9 năm hoạt động, trường ngày càng được mở rộng với hơn 1000 học sinh đến từ hơn 30 quốc gia trên thế giới ở cả 4 châu lục. Thầy Dương cho biết, tại trường Yêu Tiếng Việt, thầy cô là những người bạn để khơi gợi tình yêu tiếng Việt trong các bạn nhỏ, để từ đó, các bạn nhỏ giao tiếp và ngấm tiếng Việt một cách tự nhiên nhất.
“Chúng tôi không coi mình là thầy cô mà là những người bạn, có thể chia sẻ tất cả thông tin, tất cả mọi điều và chúng tôi là những người hướng dẫn, dẫn dắt các bạn ý chứ không phải là thầy, không dạy. Đây là cuộc trao đổi, cuộc tương tác, trong bối cảnh đó, tiếng Việt xuất hiện và phát triển một cách tự nhiên trong các bạn nhỏ. Và dần dần, các bạn ý thấm dần, các bạn ý tự nhiên và các bạn cảm thấy yêu tiếng Việt”, thầy Dương chia sẻ.
Tiếng Việt tuy là tiếng mẹ đẻ nhưng lại không phải là là ngôn ngữ được sử dụng chính thức tại Australia cho nên để các em nhỏ có thể ngấm tiếng Việt một cách tự nhiên nhất thì các thầy cô phải rất nỗ lực và tâm huyết để thu hút các em nhỏ tích cực tương tác trên lớp.
Là một nhà nghiên cứu ngôn ngữ và nghiên cứu về việc giảng dạy tiếng Việt cho trẻ em ở nước ngoài, tiến sỹ Trần Thị Hồng Vân, hiệu trưởng trường VietSchool cho biết từ kinh nghiệm dạy tiếng Việt cho trẻ em của bản thân cho thấy môi trường học tập vui vẻ, nhẹ nhàng, thú vị thì mới lôi cuốn được các em nhỏ và đây chính là phương pháp mà trường VietSchool đang áp dụng với các lớp học trực tiếp, trực tuyến và cả chương trình Play and learn Vietnamese mà VietSchool đang triển khai tại 6 trường mẫu giáo thuộc bang New South Wales của Australia. Trong các lớp học này, VietSchool luôn kết hợp giữa giáo trình, phương pháp giảng dạy của các thầy cô và sự phối hợp của các bố mẹ để làm cho việc học tiếng Việt của các em nhỏ diễn ra thú vị và hữu ích.
Cô Vân cho biết, hiện tại trường VietSchool sử dụng giáo trình hiện đại và đưa thêm nhiều kiến thức gần gũi về khoa học thường thức như hệ mặt trời, nguồn nước, hệ sinh thái….là những vấn đề mà các em hiểu để làm cho việc học tiếng Việt của các em nhỏ thuận lợi hơn. Những nội dung này được trường VietSchool số hóa để việc học tiếng Việt trở nên hấp dẫn và thú vị.
“VietSchool có một chương trình là gọi là số hóa, dạy trên nền tảng số hóa về khoa học thường thức và văn hóa Việt. Những chương trình này do VietSchool soạn ra, và các em rất vui khi học chương trình này. Học cái này rất là vui vì các kiến thức có có trò chơi, kiến thức là số hóa với hình ảnh, âm thanh làm cho các em cảm thấy rất thích thú khi học”, cô Vân nói.
Tại trường Yêu Tiếng Việt, các thầy cô cũng luôn chú trọng việc tạo niềm vui và hứng thú cho các em trong giờ học. Điều này lại càng được chú trọng hơn khi tất cả các lớp học đều diễn ra trên môi trường trực tuyến.
Cô Thủy chia sẻ, sau nhiều năm dạy học trực tuyến, trường Yêu Tiếng Việt đã rút ra được nhiều kinh nghiệm và tổ chức rất nhiều hoạt động nên dù là các lớp học trực tuyến song vẫn rất sôi nổi và sinh động: “Chúng tôi tìm mọi cách để làm sao các em cảm thấy vui dụ như chúng tôi học trực tuyến nhưng chúng tôi vẫn đóng kịch được với nhau qua các màn hình…Trong cách dạy chúng tôi cố gắng tương tác nhiều nhất có thể, mặc dù là online nhưng không khác gì là chúng tôi đang học trực tiếp với nhau. Rồi chúng tôi có các trò chơi nữa…”
Cô Thủy cũng cho biết, ngoài việc hướng dẫn các em nhỏ sử dụng tiếng Việt, cô cũng thường xuyên khơi gợi cho các con niềm tự hào về dân tộc, về đất nước có bề dày lịch sử, văn hóa truyền thống lâu đời để các con hiểu rằng để đạt được những thành tựu mọi mặt như hiện nay là kết quả của rất nhiều người, nhiều thế hệ và việc các con học tiếng Việt là một việc làm cụ thể để gìn giữ tiếng mẹ đẻ và duy trì văn hóa truyền thống qua nhiều thế hệ.
Cô Vân cũng cho biết, việc học tiếng Việt không chỉ đơn thuần là để duy trì tiếng mẹ đẻ mà còn giúp các con định hình bản thân mình là ai, nguồn gốc của mình ở đâu, giúp ích cho các con xây dựng bản ngã trong quá trình trưởng thành:
“Sẽ có một ngày các bạn tự hỏi mình là ai trong xã hội này. Mỗi một sắc dân tộc có một màu da, màu mắt, kiểu tóc. Thế nên mình có bản ngã của mình thì mình sẽ tự tin ở bất kỳ nơi nào mình vẫn là người Việt Nam. Mình tự tin ở tất cả dù ở đâu thì mình vẫn có bản ngã của mình. Vì thế, ngoài việc học tiếng Việt có thể giúp mình mình nói thêm 1 ngôn ngữ thì còn rất tốt cho sự phát triển bản thân nữa”, cô Vân nói.
Tất nhiên, việc gìn giữ tiếng Việt cho các em nhỏ ở nước ngoài không chỉ được thực hiện thông qua các buổi học trên lớp mà điều quan trọng hơn cả là phải được sử dụng tại gia đình. Bởi gia đình chính là môi trường để tiếng mẹ đẻ được duy trì, được thấm sâu vào từng em nhỏ.
Thầy Dương khẳng định, gia đình chính là môi trường quan trọng nhất để duy trì tiếng Việt: “Thời gian các con học tiếng Việt, nói tiếng Việt ở nhà, thực hành tiếng Việt ở nhà mới là thời gian chính. Cho nên việc học tiếng Việt ở Yêu tiếng Việt chỉ như là thắp lên một ngọn lửa và ngọn lửa đó phải được tiếp tục duy trì bởi gia đình, bởi những cuộc nói chuyện với ông bà ở Việt Nam, bởi cuộc nói chuyện bố mẹ chia sẻ trong bữa ăn, trong cuộc sống hàng ngày. Những câu chuyện dù là nhỏ nhất nhưng rất quan trọng, rất hữu ích với việc gìn giữ tiếng Việt cho con”.
Ngôn ngữ chỉ phát triển được khi có môi trường nên các thầy cô cũng cho rằng, cần có nhiều hoạt động như tổ chức các cuộc thi hát hay kể chuyện tiếng Việt hoặc cộng đồng cần tổ chức các sự kiện văn hóa để khi tham gia các sự kiện này, các em nhỏ vừa hiểu thêm về văn hóa Việt, vừa được học, sử dụng tiếng Việt trong môi trường mang đậm bản sắc. Trường Yêu Tiếng Việt còn tổ chức các chuyến đi về Việt Nam cho các bạn học sinh, đưa ra các em đến các vùng núi để tặng sách, giao lưu với các trường học ở vùng sâu, vùng xa. Các chuyến đi này đã cho mang đến nhiều trải nghiệm mới cho các nhỏ người Việt sống ở nước ngoài và cũng giúp các em hiểu hơn về Việt Nam.
Giữ gìn tiếng Việt, ngôn ngữ mẹ đẻ cho các em nhỏ ở nước ngoài không phải là một việc làm đơn giản nhưng hành trình này đang được thắp sáng và ngày càng rộng mở hơn nhờ những nỗ lực của các gia đình, các thầy cô tâm huyết và sự hỗ trợ của cơ quan chức năng Việt Nam cũng như chính quyền sở tại. Bằng những nỗ lực này, chúng ta có thể hy vọng rằng, tiếng Việt sẽ ngày càng phát triển mạnh mẽ hơn tại cộng đồng người Việt ở Australia cũng như ở các quốc gia khác trên thế giới.
Từ khóa: Australia, dạy tiếng việt, người Việt ở nước ngoài,trường yêu tiếng việt,VietSchool,người Việt ở Australia
Thể loại: Tin tức sự kiện
Tác giả: việt nga/vov-australia
Nguồn tin: VOVVN
Chương trình đã phát
Nghe và xem trực tuyến
